Baataan

Bëñ bu yolom di kallaj-kallaji, di bëgg a foq.

Niral: Nogay mu ndaw bëñ bi daa yanq.

1. Yol (jëf) Sottiku, tuuru, ndox a koy def ak yu ni mel.

2. Yol m (tur) Ndox mu bari muy walangaan jaar ci aw yoon di dem.

[En: 1-stream. 2- runoff]
[Fr: 1- ruisseler. 2- ruissellement]

Yooy (jëf)

Sew, tuuti, xiibon, ñàkk a regg. Niral: Yaw leegi dangaa yooy, xanaa fa nga nekk daa neexul?

[En: skinny]
[Fr: maigre]

Yulub: njëfka

Ne dagaj, mel ni lu fêb rekk yékkateendoo sa jëmm jépp dugg fenn, mel ni luñu fa sànni.

Mooy nekk ci biir ab yax te xale yi di ko muucu, day weex.

Tàllal, guddal, tàwwi.

Niral: Booy dox bul yuqi sag bóli, fu ne nga xool fa.

Yurub: njëfka

Dugg, mel ni fekk fu yaatu te am benn bën-bën, nga ca bën-bën ba yurub.

Yuur (jëf) Sëgg, dugal.

Nag wi yuur na bopp bi ci bagaan gi di naan.